“Brève” écrite avant 1978
Il semble maintenant admis que la douleur est étroitement liée à l'imagination.
Dans le monde animal, le prédateur ne se soucis pas de la manière dont il tue sa proie. Celle-ci, pour peu qu'elle soit dotée d'un système nerveux central élaboré, est trop occupée à se débattre pour ressentir une souffrance que nous, êtres humains, aurions le temps d'imaginer.
Ce qui ne veut pas dire que l'animal ne souffrira pas. Il souffrira moins, comme l'être humain surpris par l'agression.
Ce que l'on peut tolérer, comprendre et pardonner à la cruauté du règne animal, ne peut l'être chez l'homme (animal dont toutes les études semblent bien confirmer qu'il est capable de "penser").
Plus ce dernier "pense", plus son imagination est grande et plus sa sensibilité, psychique et charnelle, le sera aussi.
Plus l'homme est apte à souffrir pour lui-même, plus il doit se dresser contre la souffrance des autres, humains ou non.
Cette attitude de l'intelligence ne doit rien à la peur de subir soi-même telle souffrance, mais simplement à l'insupportabilité de la douleur d'autrui.